Lý Quang Diệu nói gì về ý nghĩa cuộc đời?

Bạn nghĩ sao về ý nghĩa cuộc đời?

Hãy tham khảo câu trả lời dưới đây của Lý Quang Diệu vào năm 2013 mà có thể sẽ làm nhiều người không đồng ý:

 

Cuộc đời là những gì bạn làm ra từ nó. Bạn được chia cho một bộ bài. Gen di truyền của bạn được xác định bởi cha mẹ bạn, kể cả khi có anh chị em thì mỗi người cũng thừa hưởng những phần DNA khác nhau. Nhiệm vụ của bạn là dùng những lá bài bạn được chia và chơi một cách hay nhất có thể, [biết được] những điều gì bạn có khả năng làm tốt, những gì bạn không thể làm tốt được, những gì bạn làm thậm chí còn dở hơn.

Nếu như bạn bảo tôi kiếm sống như một ông hoạ sĩ, chắc tôi sẽ chết đói mất. Đơn giản là tôi không vẽ được, nó không nằm ở trong gene của bố mẹ, ông bà, cụ kỵ nhà tôi.

Nhưng nếu như bạn hỏi tôi làm một phép toán, hay là tranh luận một vấn đề, chắc là tôi sẽ làm được. đó là những là bài tôi được chia cho. bạn cũng có những là bài bạn được chia cho.

Đừng cố làm những gì mà bạn không được tạo hoá ưu ái cho khả năng cần có.

Bạn có đồng ý với quan điểm của Lý Quang Diệu (quan trọng hơn nữa, đằng sau quan điểm của ông là triết lý nhân sinh như thế nào)? Và quan điểm của bạn là gì?

Ý tưởng tâm đắc: Cách nói hình tượng của Lý Quang Diệu – mỗi người được chia cho 1 bộ bài, có thể cực dở – chơi kiểu gì cũng khó, hay có thể cực đẹp – chơi kiểu gì cũng được, nhưng thắng thua cuối cùng thì vẫn tuỳ vào hoàn cảnh và cách chơi.

***
Nguyên văn tiếng Anh:

 

 
Câu hỏi đặt ra cho LKY: “Could you give us your perspective on the meaning of life?”

Life is what you make of it. you’re dealt a pack of cards, your DNA is fixed by your mother and your father, and you maybe have sibilings and you may get different parts and parcels of the DNA. your job is to make the best of the cards that have been handed out to you: what can you do well, what can you not do well, what are you worse at.

If you ask me to make a living as an artist, I’ll starve. because I just can’t draw, it wasn’t in my father or my father or my great grand father and mother…
But if you ask me, to do a mathematical question, or to argue a point out, I’ll get by. that’s the cards I was handed to you.

Don’t try and do something you are not favourited by nature to do.

Comments

comments

28 thoughts on “Lý Quang Diệu nói gì về ý nghĩa cuộc đời?

  1. I’m commenting to let you understand of the cool experience my cousin’s child developed reading your site. She discovered such a lot of things, which include what it is like to have an awesome helping spirit to have many more effortlessly comprehend a number of tortuous matters. You truly did more than her expectations. I appreciate you for supplying those helpful, trustworthy, revealing and even cool tips on the topic to Gloria.

  2. Thank you so much for providing individuals with an extraordinarily splendid possiblity to read critical reviews from this site. It can be so pleasurable plus packed with fun for me and my office co-workers to visit your blog at the very least 3 times in a week to read the fresh issues you have. And lastly, I am just usually fascinated with the outstanding pointers you serve. Some 1 areas on this page are without a doubt the most impressive we have had.

  3. I intended to write you this very small remark so as to say thanks a lot again over the stunning information you’ve shared on this site. It was certainly shockingly open-handed of you to allow extensively exactly what most people could possibly have marketed as an e book to help make some bucks on their own, even more so seeing that you could possibly have done it if you ever desired. These points likewise acted to be the easy way to understand that the rest have the identical zeal similar to mine to know the truth significantly more regarding this issue. I am certain there are thousands of more fun situations in the future for individuals who looked at your website.

  4. My husband and i have been very joyful that Albert could complete his preliminary research through your ideas he was given out of your web site. It’s not at all simplistic to simply possibly be handing out secrets and techniques that many other people may have been making money from. And now we acknowledge we have the website owner to be grateful to for this. The type of illustrations you have made, the straightforward site menu, the friendships you can help to instill – it is mostly terrific, and it is aiding our son and our family know that that matter is excellent, which is extremely important. Many thanks for all!

  5. I wish to get across my affection for your kindness giving support to those people who must have assistance with in this subject matter. Your special commitment to passing the message along had become amazingly informative and has continuously enabled somebody just like me to achieve their ambitions. Your own insightful guideline entails this much a person like me and a whole lot more to my office workers. Best wishes; from each one of us.

  6. I have to show my appreciation to the writer for rescuing me from this particular incident. Right after looking out through the world wide web and meeting solutions that were not helpful, I believed my entire life was over. Existing minus the approaches to the problems you’ve fixed by means of your main guide is a serious case, and ones which might have adversely affected my entire career if I had not come across your web page. Your own training and kindness in maneuvering every aspect was invaluable. I am not sure what I would have done if I had not encountered such a thing like this. I can also now look forward to my future. Thank you so much for the expert and sensible guide. I won’t think twice to suggest your web blog to anyone who needs guidance on this matter.

  7. I have to express my appreciation to you for rescuing me from this particular trouble. Just after checking throughout the the net and obtaining recommendations which are not powerful, I figured my life was over. Existing without the presence of answers to the difficulties you’ve solved by means of your main blog post is a serious case, as well as the ones that could have negatively damaged my career if I had not discovered the blog. Your skills and kindness in controlling a lot of things was priceless. I am not sure what I would have done if I had not encountered such a thing like this. I can at this time relish my future. Thanks so much for your professional and results-oriented help. I won’t hesitate to recommend the blog to anyone who needs to have recommendations on this topic.

  8. My husband and i have been comfortable that Michael could complete his homework while using the ideas he had out of the blog. It’s not at all simplistic to just always be giving for free key points that other folks might have been trying to sell. And we all realize we have got the website owner to be grateful to for that. Those explanations you’ve made, the simple blog menu, the relationships your site aid to engender – it is all impressive, and it’s making our son and our family know that the situation is entertaining, which is certainly seriously important. Thank you for all!

  9. I actually wanted to construct a brief word to express gratitude to you for those stunning items you are giving out here. My considerable internet research has now been compensated with good know-how to share with my colleagues. I would claim that most of us readers are definitely lucky to be in a perfect network with so many perfect professionals with very helpful tactics. I feel somewhat privileged to have come across your web site and look forward to plenty of more entertaining minutes reading here. Thank you again for everything.

  10. I precisely wished to say thanks once more. I am not sure what I could possibly have made to happen without the type of methods shared by you over my theme. It was actually a very frustrating dilemma in my position, nevertheless taking note of a expert strategy you resolved it forced me to weep over fulfillment. I’m just grateful for this assistance and then sincerely hope you really know what a powerful job you have been putting in training the others thru your blog. Probably you haven’t come across any of us.

  11. I just wanted to write down a simple note in order to say thanks to you for some of the stunning ways you are writing at this site. My rather long internet search has finally been compensated with extremely good concept to share with my contacts. I would declare that we visitors actually are rather blessed to dwell in a fine place with so many outstanding people with interesting tips and hints. I feel very fortunate to have seen your entire website page and look forward to tons of more cool minutes reading here. Thank you again for everything.

  12. I intended to compose you this little word in order to thank you so much as before for your remarkable views you have discussed in this article. It has been really particularly open-handed with you giving unreservedly what many of us could possibly have sold for an e-book to help make some profit for themselves, primarily now that you could have tried it if you wanted. The good ideas in addition worked to become good way to fully grasp other people have the same dreams similar to my own to figure out a lot more when considering this problem. I’m sure there are a lot more pleasurable times up front for people who find out your website.

  13. I would like to show my appreciation for your generosity giving support to folks that must have guidance on your topic. Your special dedication to getting the solution throughout ended up being extraordinarily invaluable and have constantly helped women like me to attain their dreams. Your valuable advice denotes this much a person like me and a whole lot more to my fellow workers. Thanks a lot; from everyone of us.

  14. I want to convey my affection for your generosity supporting women who really want help on this one question. Your special commitment to getting the solution around had become incredibly powerful and has really enabled men and women like me to achieve their objectives. Your insightful guideline entails a great deal to me and extremely more to my office workers. Thanks a lot; from everyone of us.

  15. I am also writing to let you be aware of what a impressive discovery my cousin’s daughter developed viewing your site. She came to find a wide variety of details, with the inclusion of what it’s like to have an excellent giving mood to get many more with no trouble understand selected multifaceted subject areas. You undoubtedly exceeded our own expected results. Many thanks for supplying the important, healthy, educational and as well as fun guidance on your topic to Mary.

  16. I intended to put you one tiny word to finally give many thanks yet again for your personal pretty solutions you have documented on this page. It was extremely generous with people like you to allow unreservedly what a number of people could possibly have sold as an electronic book to get some bucks on their own, principally considering that you could have done it in case you desired. Those tactics in addition acted to become a good way to know that some people have the same interest just as my own to learn lots more on the topic of this problem. I know there are lots of more pleasant periods in the future for individuals that looked over your site.

  17. Thank you a lot for providing individuals with a very brilliant possiblity to read from this web site. It really is very pleasant and as well , jam-packed with amusement for me and my office peers to search your website minimum thrice in one week to read through the latest guidance you have got. And lastly, I am just at all times impressed with all the dazzling pointers you serve. Certain 4 tips in this article are unquestionably the most impressive we’ve had.

  18. I precisely desired to thank you very much again. I do not know what I would’ve implemented in the absence of the entire concepts shown by you regarding this subject. It was actually a real traumatic situation in my view, but being able to view the professional tactic you solved it made me to jump over contentment. I am just happy for your help and thus hope that you recognize what a powerful job that you are accomplishing teaching many others using your web site. More than likely you have never come across any of us.

  19. I must point out my appreciation for your kind-heartedness for persons that require assistance with this subject. Your very own commitment to getting the message across has been extremely powerful and has surely made guys and women just like me to get to their targets. Your personal valuable tips and hints means a whole lot to me and far more to my peers. Many thanks; from all of us.

  20. I just wanted to compose a simple remark so as to appreciate you for all of the unique concepts you are showing on this website. My time consuming internet research has at the end of the day been compensated with good information to go over with my pals. I would mention that we readers are very much fortunate to exist in a magnificent site with so many wonderful people with very helpful tips and hints. I feel truly fortunate to have come across your entire webpage and look forward to many more excellent minutes reading here. Thanks once again for a lot of things.

  21. I needed to post you this very small observation so as to thank you so much once again about the spectacular solutions you have contributed in this case. It’s seriously open-handed with people like you to convey without restraint what numerous people would have supplied for an e book to generate some money for themselves, chiefly since you could have done it in case you desired. The advice additionally served like a easy way to recognize that other people have the identical fervor just as my very own to learn somewhat more on the topic of this matter. I believe there are lots of more pleasant situations ahead for people who browse through your site.

  22. I wish to express my appreciation for your generosity giving support to individuals who actually need help with this particular field. Your special dedication to getting the message across ended up being remarkably useful and have surely helped some individuals much like me to realize their goals. Your entire informative tutorial signifies much a person like me and somewhat more to my office workers. With thanks; from each one of us.

  23. My spouse and i felt comfortable when Edward managed to round up his analysis through the entire ideas he acquired from your very own web page. It’s not at all simplistic to just continually be giving for free guides that many many others might have been trying to sell. Therefore we grasp we’ve got the blog owner to give thanks to for that. All of the illustrations you made, the simple site navigation, the relationships you can help to create – it’s got many exceptional, and it is leading our son and the family understand the idea is cool, and that is highly serious. Thank you for everything!

  24. Thanks so much for providing individuals with a very superb possiblity to read articles and blog posts from this blog. It’s always so amazing and full of fun for me and my office peers to search the blog at a minimum three times in one week to see the new guides you have got. And definitely, I’m so always pleased with your awesome tips and hints you serve. Some 1 ideas on this page are in reality the simplest I have had.

  25. Thank you a lot for providing individuals with a very special chance to discover important secrets from here. It is always very nice plus packed with a lot of fun for me personally and my office peers to search your website at the least three times in a week to learn the new tips you have. And indeed, I am usually fascinated with all the excellent creative concepts served by you. Some 4 ideas on this page are essentially the finest I’ve ever had.

  26. I am no longer certain the place you’re getting your information, but good topic. I needs to spend a while studying more or figuring out more. Thank you for excellent info I used to be searching for this info for my mission.

  27. Hmm it seems like your website ate my first comment (it was super long) so I guess I’ll just sum it up what I submitted and say, I’m thoroughly enjoying your blog. I too am an aspiring blog blogger but I’m still new to everything. Do you have any tips and hints for beginner blog writers? I’d genuinely appreciate it.

Leave a Reply

Your email address will not be published.